Испытания и цены на отопление
Господи, пожалуйста, перестань посылать мне самые тяжкие испытания Это всего лишь цены на отопление в квитанции за коммуналку
Слева изображён мрачный человек, обращающийся к Богу с просьбой прекратить посылать ему тяжёлые испытания. Справа Иисус спокойно объясняет, что это всего лишь цены на отопление в квитанции за коммунальные услуги. Шутка высмеивает шок от коммунальных платежей, которые воспринимаются как настоящее испытание. EN: A gloomy person on the left asks God to stop sending him severe trials. On the right, Jesus calmly explains that it is only the heating charges on the utility bill. The joke mocks the shock of utility payments, which feel like a real ordeal.
gloomy humanoid face / мрачное человекоподобное лицоJesus portrait / портрет Иисусаcrown of thorns / терновый венецlong dark hair / длинные тёмные волосыbeard / бородаhalo / нимбutility bill / квитанция за коммунальные услугиheating charges / цены на отоплениеblack-and-white drawing / чёрно-белый рисунокtext captions / текстовые подписи
- @sbunem / 86811 2024-11-03
- Type
- image
- Size
- 800×487 · 65.3 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added
