Дубайский шоколад в Чите

Text on the meme

ДУБАЙСКИЙ ШОКОЛАД В ЧИТЕ

What it means

Девушка в магазине приносит мужчине коробку с дубайским шоколадом, но он встречает её безразличным взглядом и жестом просит уйти. Шутка строится на контрасте между ажиотажем вокруг модного десерта и нарочито скучной реакцией мужчины; музыка Percy Faith — Theme from "A Summer Place" добавляет сцене мелодраматичную, ностальгическую и комично серьёзную атмосферу. EN: A woman brings a man a box of Dubai chocolate in a shop, but he responds with indifference and gestures for her to leave. The joke comes from the contrast between the hype around the trendy dessert and the man’s deliberately bored reaction; Percy Faith’s "Theme from \"A Summer Place\"" adds a melodramatic, nostalgic, and comically serious mood.

Speech

Расть, бочём шоколад? Восемь тысяч. Чё, бля, восемь. Я в соседнем магазине за две видела. Пойду и куплю его туда. Стой! Не нахуй. Подожди!

Sound

♪ Percy Faith — Theme from "A Summer Place"

music / музыка

Objects

woman in black outfit / женщина в чёрной одежде bearded bald man / лысый бородатый мужчина Dubai chocolate box / коробка дубайского шоколада shop counter / прилавок магазина display case / витрина pastries / выпечка smartphone / смартфон cash register monitor / монитор кассы wooden table / деревянный стол wooden slat wall / деревянная реечная стена white sneakers / белые кроссовки black blazer / чёрный пиджак gesture to leave / жест уйти