出行无需结伴
路上皆是伙伴 出行无需结伴 pepe
商店橱窗前摆着三个卡通角色：中间的青蛙坐在椅子上喝饮料，两侧分别是蓝色卡通人物和绿色 Pepe 青蛙。两侧中文标语写着“路上皆是伙伴”和“出行无需结伴”，把独处出行调侃成到处都有伙伴，适合表达不需要朋友陪伴、自得其乐的反应。 EN: Three cartoon characters are displayed in a shop window: a frog in the middle sits on a chair drinking a beverage, flanked by a blue cartoon character and a green Pepe frog. The Chinese slogans say “There are companions all along the road” and “No need for company when going out,” joking that being alone is fine because companions are everywhere. It is used as a reaction to traveling alone, enjoying solitude, or pretending not to need friends.
- @eternalclassic / 33797 2023-06-07
- Type
- image
- Size
- 800×581 · 105.1 KiB
- Mood
- sarcastic, amused
- Language
- zh
- Added
