Грузинский перевод про империализм
Another day another russian pretending not to be an imperialist Я ЖДАЛА ЭТОГО ХАХАХАХАХАХ რა გაგაცინებს ყლეო? მართალი ვარ? что заставляет тебя смеяться я прав
Скриншот переписки в Twitter: после насмешки над русским, который притворяется не империалистом, пользователь отвечает грузинской фразой, автоматически переведённой на нелепый русский. Шутка в том, что машинный перевод звучит абсурдно и сам становится поводом для смеха. EN: A Twitter exchange shows someone mocking a Russian pretending not to be an imperialist, followed by a Georgian phrase translated into awkward Russian. The joke is that the absurd machine translation itself becomes the reason to laugh.
Twitter screenshot / скриншот Twittersocial media posts / публикации в соцсетиtext message / текстовое сообщениеGeorgian script / грузинский алфавитautomatic translation / автоматический переводGoogle Translate label / отметка Google Переводчикаprofile avatars / аватары профилейreply thread / ветка ответов
- @sbunem / 80451 2024-08-28
- Template
- Twitter argument screenshot
- Type
- image
- Size
- 512×800 · 72.0 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added
