Siódmy wniosek o rozwiązanie Unii

Europoset z Polski z wnioskiem formalnym o rozwiązanie Unii Europejskiej Tłumacz muszący to tłumaczyć na żywo siódmy raz w tym miesiącu

Mężczyzna wchodzi do pokoju, a drugi mężczyzna siedzi przy stole i wygląda na wyczerpanego. Podpis przedstawia polskiego europosła po raz kolejny składającego formalny wniosek o rozwiązanie Unii Europejskiej oraz tłumacza, który musi tłumaczyć to na żywo siódmy raz w miesiącu. Żart polega na absurdalnej powtarzalności tej sytuacji i zmęczeniu tłumacza. EN: A man enters a room while another man sits at a table looking exhausted. The caption depicts a Polish MEP once again submitting a formal motion to dissolve the European Union and the interpreter who has to translate it live for the seventh time that month. The joke is the absurd repetition of the situation and the interpreter’s exhaustion.

• @rzeczyzabawne / 16912 2024-06-11