Подарок от тайного Санты
Все мои друзья: *хвастаются новогодними премиями, тринадцатой зарплатой, халявными корпоративами* Я со своим подарком из офисного тайного Санты: Пастила с мармеладом Вишня Ванильная в шоколадной глазури С наступающим!
Белый кот в шапке Деда Мороза грустно показывает маленькую пачку пастилы с мармеладом — свой подарок от офисного тайного Санты. Шутка в контрасте между хвастовством друзей о больших новогодних бонусах и скромным, почти нелепым подарком; мем отправляют с самоиронией, когда ожидания от корпоратива или подарка не оправдались. EN: A white cat wearing a Santa hat sadly shows a small package of fruit pastila with marmalade as its office Secret Santa gift. The joke contrasts friends bragging about large New Year bonuses with a modest, almost ridiculous present; people send it self-deprecatingly when their corporate party or gift falls short of expectations.
- @katicide / 400 2022-12-28
- Template
- Crying Cat
- Type
- image
- Size
- 600×757 · 71.5 KiB
- Mood
- самоироничный, грустный
- Language
- ru
- Added