Когда интернет отключили внезапно

Text on the meme

Как думаешь, что он слушает? Может быть, хэви-метал или тяжёлый рок Телефон — сервисы • 1 мин. Мобильный Интернет недоступен Временно отключено оператором связи для SIM-карты 1. Главная Поиск Моя модерация Нет интернета

What it means

Две девушки обсуждают, какую музыку слушает мужчина, пока на экране появляется уведомление об отключённом мобильном интернете. Внизу расстроенный мускулистый персонаж переживает отсутствие интернета, что превращает музыкальную шутку в реакцию на внезапно пропавшую связь. EN: Two girls discuss what music a man is listening to while a notification appears saying that mobile internet has been disconnected. At the bottom, a distressed muscular character reacts to having no internet, turning the music joke into a reaction to a sudden loss of connection.

Objects

two women / две девушки blonde woman / блондинка woman with black hair / девушка с чёрными волосами blue shirt / синяя футболка yellow shorts / жёлтые шорты black-and-white outfit / чёрно-белая одежда headphones or music player / наушники или музыкальный плеер mobile phone notification / уведомление на телефоне internet error message / сообщение об ошибке интернета muscular man / мускулистый мужчина blonde hair / светлые волосы mustache / усы beard / борода black gloves / чёрные перчатки black background / чёрный фон