Спустя 170 лет встретились снова

Text on the meme

СПУСТЯ 170 ЛЕТ

What it means

На первом кадре красноармеец с винтовкой противостоит бородатому мужчине в красной феске на фоне исторической битвы. Спустя 170 лет двое пожилых мужчин встречаются на вокзале: один предлагает другому коробку яиц, пока тот стоит с чемоданом и тростью. Шутка строится на абсурдном продолжении старого конфликта и неожиданно мирной встрече через много лет. EN: In the first panel, a red-uniformed soldier with a rifle confronts a bearded man in a red fez against the backdrop of a historical battle. 170 years later, two elderly men meet at a train station: one offers the other a box of eggs while he stands with a suitcase and a cane. The joke comes from the absurd continuation of an old conflict and the unexpectedly peaceful meeting many years later.

Objects

soldier in red uniform / солдат в красной форме rifle / винтовка man in a red fez / мужчина в красной феске beard / борода historical battle / историческая битва horses / лошади elderly man in green coat / пожилой мужчина в зелёном пальто elderly man with glasses / пожилой мужчина в очках box of eggs / коробка яиц cane / трость red suitcase / красный чемодан train station / вокзал red cap / красная фуражка military uniform / военная форма