Попугай и электронная запись
У мене електронний запис нам похуй
На верхней панели волнистый попугай говорит: «У мене електронний запис», а группа попугаев-календарей отвечает: «нам похуй». Шутка строится на безразличной реакции на попытку похвастаться электронной записью; мем используют как реакцию на чужую важную, но никому не интересную новость. EN: In the top panel, a budgerigar says, “I have an electronic appointment,” while a group of calendar-shaped parakeets replies, “we don’t give a damn.” The joke is based on an indifferent reaction to someone trying to boast about having an electronic booking; the meme is used as a reaction to someone’s supposedly important but uninteresting news.
budgerigar / волнистый попугайgroup of parakeets / группа попугаевbird-shaped calendars / календари в форме птицwooden table / деревянный столcalendar pages / страницы календаряblue feathers / синие перьяyellow feathers / жёлтые перьяgreen feathers / зелёные перьяorange cheeks / оранжевые щёкиwhite bird / белая птицаelectronic appointment / электронная запись
- @sbunem / 101096 2025-04-19
- @beobanka / 46724 2025-06-01
- @about50posts / 18156 2025-06-09
- @about50posts / 21935 2026-06-14
- @sbunem / 133934 2026-06-29
- Type
- image
- Size
- 602×800 · 93.2 KiB
- Mood
- саркастичный, безразличный
- Language
- ru
- Added
