Wersalka i królewska gościnność

Jakie do domu? Wersalka jest, wyśpita się u mnie jak króle

Na zdjęciu trzech mężczyzn w garniturach siedzi przy stole w eleganckim, bogato zdobionym wnętrzu. Żart polega na przechwalaniu się domowym komfortem i gościnnością w przesadnie królewskim stylu, mimo że wspomniana wersalka jest zwyczajnym meblem. To reakcja na sytuacje, gdy ktoś przedstawia skromne warunki jako luksusowe. EN: Three men in suits sit at a table in an elegant, richly decorated room. The joke is about boasting of home comfort and hospitality in an exaggeratedly royal style, even though the mentioned sofa bed is an ordinary piece of furniture. It is used as a reaction to situations where someone presents modest conditions as luxurious.

• @rzeczyzabawne / 14508 2024-01-09