Tuwim kontra literacka pomyłka

Dziękuję i posłużę się Julianem Tuwimem, zna pan? Ukłony i prześlę wiersze. Próżność repliki się spodziewał. Nie dam ci przytyczka ani klapsa. Nie powiem nawet pies cię jebał, bo to mezalians byłby dla psa. — Julian Tuwim A nie mówiłem, że całe pokolenia Polaków pozbawione były wiedzy o historii najnowszej? Dlatego #HiT jest konieczny w szkołach. A Panu Bońkowi przekazuję przez @pzpn_pl podręcznik do HiT. Warto poczytać Panie Zbigniewie.

Zbigniew Boniek cytuje rzekomy wiersz Juliana Tuwima, ale tekst jest celowo przekręcony i zawiera absurdalne rymy. Przemysław Czarnek wykorzystuje tę pomyłkę jako żartobliwy argument za nauczaniem historii najnowszej w szkołach. Mem służy jako reakcja na literacką gafę, błędny cytat lub polityczną przepychankę. EN: Zbigniew Boniek quotes an allegedly genuine poem by Julian Tuwim, but the text is deliberately distorted and contains absurd rhymes. Przemysław Czarnek uses the mistake as a humorous argument for teaching recent history in schools. The meme is used as a reaction to a literary blunder, a misquote, or a political dispute.

• @rzeczyzabawne / 13195 2023-11-03