Это послужило для меня толчком

ЭТО ПОСЛУЖИЛО ДЛЯ МЕНЯ ТОЛЧКОМ

Белый унитаз сопровождается подписью «Это послужило для меня толчком», превращающей обычный предмет в абсурдный источник мотивации. Шутка основана на игре слов: толчок означает и импульс, и слив унитаза, поэтому мем используют как ироничную реакцию на неожиданную мотивацию. EN: A white toilet is accompanied by the caption “This served as a push for me,” turning an ordinary object into an absurd source of motivation. The joke relies on a pun: “push” means both an impulse and flushing a toilet, so the meme is used as an ironic reaction to unexpected motivation.

• @beobanka / 37940 2024-08-29