Оформил самозанятость
СРУ НА ЗАКАЗ оформил самозанятость..)
На деревянном доме висит самодельная табличка «СРУ НА ЗАКАЗ», а внизу добавлена подпись «оформил самозанятость..)». Шутка построена на каламбуре: надпись выглядит как реклама услуг, но одновременно нелепо сообщает о регистрации самозанятым человеком, который теперь официально предлагает строить туалеты на заказ. EN: A wooden house has a handmade sign reading “I BUILD OUTHOUSES TO ORDER,” with the caption “registered as self-employed..)” at the bottom. The joke is based on the pun: the sign looks like an advertisement for a service, while absurdly announcing that the person has officially registered as self-employed and now offers custom outhouse construction.
- @itvbia / 44488 2024-05-16
- @beobanka / 34827 2024-05-22
- @pokupkabitka / 40872 2024-05-23
- Type
- image
- Size
- 800×502 · 50.9 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
