Пора квасить
Настроение: ПОРА КВАСИТЬ
На фото женщина держит кочан капусты и бочонок с шинкованной капустой, а сверху написано «Настроение:», внизу — «ПОРА КВАСИТЬ». Шутка об игривом двусмысленном настроении: настало время заквашивать капусту, что звучит как приглашение выпить и повеселиться. EN: A woman holds a cabbage head and a small barrel filled with shredded cabbage; the top reads “Mood:” and the bottom says “TIME TO KVASS.” The joke is a playful double entendre: it is time to ferment cabbage, while “квасить” also colloquially means to drink and party.
- @beobanka / 19833 2022-10-01
- Type
- image
- Size
- 787×800 · 79.2 KiB
- Mood
- игривый, абсурдный
- Language
- ru
- Added
