Homem aparece no jornal por acaso
Cidades Álcool e drogas prejudica 80% dos moradores de rua
Dois homens aparecem sorrindo em um mercado, enquanto um deles segura um jornal cuja manchete diz que álcool e drogas prejudicam 80% dos moradores de rua. A piada vem do fato de a foto dos próprios homens aparentemente ter sido usada na reportagem, criando uma reação irônica e embaraçosa. É usado como reação quando alguém é flagrado ou involuntariamente vira exemplo de uma notícia. EN: Two men smile in a market while one holds a newspaper whose headline says that alcohol and drugs harm 80% of homeless people. The joke is that a photo of the men themselves apparently appeared in the report, creating an ironic and embarrassing reaction. It is used as a reaction when someone is caught or involuntarily becomes an example in a news story.
two men / два мужчиныman with cap / мужчина в кепкеman in beanie / мужчина в шапкеnewspaper / газетаnewspaper headline / заголовок газетыmarket stall / рыночный прилавокshelves / полкиclothing / одеждаturquoise shirt / бирюзовая футболкаblue shirt / синяя футболкаsmiling faces / улыбающиеся лицаindoor market / крытый рынок
- @afrosidemoon / 47866 2022-04-18
- @beobanka / 17596 2022-06-04
- Type
- image
- Size
- 656×800 · 104.3 KiB
- Mood
- irônico, constrangedor
- Language
- pt
- Added