Когда пошли огурцы

Text on the meme

ПОЧЕМУ ОН МНЕ НЕ ЗВОНИТ Я, У КОТОРОГО ПОШЛИ ОГУРЦЫ:

What it means

В верхней части женщина лежит на кровати и переживает, почему мужчина ей не звонит. В нижней части мужчина прячется и занят огородом, где у него выросли огурцы, поэтому ему не до звонков. Мем шутливо показывает приоритет урожая над романтическими отношениями и подходит как реакция на игнорирование ради важного дела. EN: In the top panel, a woman lies in bed and worries about why a man is not calling her. In the bottom panel, a man hides and is busy in a garden where his cucumbers have grown, so he has no time for calls. The meme humorously shows a harvest taking priority over romance and works as a reaction to ignoring someone for an important task.

Objects

woman lying in bed / женщина, лежащая на кровати man in a garden / мужчина в огороде bed / кровать pillow / подушка blanket / одеяло gray sweatpants / серые спортивные штаны white shirt / белая футболка houseplants / комнатные растения cucumber plants / огуречные растения cucumbers / огурцы garden / огород green leaves / зелёные листья garden hoops / дуги для огорода brick wall / кирпичная стена phone call / телефонный звонок