This Game Cannot Be Serious

Text on the meme

This game CANNOT be serious 💔 What the...? I think I saw something...

What it means

От первого лица игрок крадётся по лесу, замаскировавшись под куст, пока вооружённые солдаты проходят совсем рядом и пытаются понять, что заметили. Комизм строится на абсурдной игровой механике маскировки: куст движется вместе с игроком, но враги почти не реагируют, а жужжание насекомого усиливает нелепое ощущение происходящего. EN: In first-person view, the player sneaks through a forest disguised as a bush while armed soldiers pass very close by and try to figure out what they noticed. The joke comes from the absurd stealth mechanic: the bush moves with the player, yet the enemies barely react, while insect buzzing makes the situation feel even more ridiculous.

Sound

bee, wasp, etc.insect / насекомое

Objects

forest / лес bush disguise / маскировка кустом armed soldiers / вооружённые солдаты military clothing / военная одежда rifles / винтовки trees / деревья forest path / лесная тропа rocky slope / каменистый склон fallen leaves / опавшие листья first-person view / вид от первого лица game HUD / игровой интерфейс health bar / шкала здоровья