Со мной дешевле
СО МНОЙ ДЕШЕВЛЕ! 1 час - 3 руб. HELP?
Две девушки стоят на улице с большим рекламным сердцем «Со мной дешевле! 1 час — 3 руб.». Это выглядит как абсурдная и двусмысленная уличная реклама интимных услуг, поэтому мем используют как реакцию на подозрительно дешёвое предложение или неловкую ситуацию. EN: Two young women stand on a street holding a large advertising heart that says “Cheaper with me! 1 hour — 3 rubles.” It looks like an absurd and suggestive street advertisement for sexual services, so the meme is used as a reaction to a suspiciously cheap offer or an awkward situation.
two young women / две молодые девушкиlarge red heart sign / большая красная табличка в форме сердцаstreet advertisement / уличная рекламаpurple blouse / фиолетовая блузкаblue blouse / синяя блузкаwhite shorts / белые шортыhigh heels / туфли на высоком каблукеbook or magazine / книга или журналsign pole / шест для табличкиsidewalk / тротуарcity street / городская улицаbus / автобусcars / автомобилиcrosswalk / пешеходный переходstorefronts / фасады магазиновtrees / деревья
- @about50posts / 5284 2020-07-01
- Type
- image
- Size
- 453×604 · 53.9 KiB
- Mood
- абсурдный, двусмысленный
- Language
- ru
- Added
