スマホとUSBを煮込む
スマホとUSBを煮込んでる I'm boiling my smartphone and USB
フライパンの沸騰した油の中で、スマートフォンとUSBメモリのような黒い電子機器を箸で煮込んでいる。電子機器を調理するという非常識な行動を、料理動画のように真面目に見せるシュールなジョークで、理解不能な行動へのリアクションとして使われる。 EN: A black electronic device resembling a smartphone and USB drive is being boiled in bubbling oil in a frying pan with chopsticks. The surreal joke presents the absurd act of cooking electronics as if it were a serious cooking video, making it useful as a reaction to incomprehensible behavior.
smartphone / русский: смартфонUSB drive / русский: USB-накопительfrying pan / русский: сковородаboiling oil / русский: кипящее маслоchopsticks / русский: палочки для едыgas stove / русский: газовая плитаkitchen counter / русский: кухонная столешницаburner / русский: конфоркаbubbles / русский: пузырькиrope or cable / русский: верёвка или кабель
- @eternalclassic / 55633 2024-08-12
- @eternalclassic / 60801 2024-11-19
- Type
- image
- Size
- 601×800 · 85.6 KiB
- Mood
- シュール、困惑
- Language
- ja
- Added
