Виды гупцев и ваше пассатиже

Text on the meme

Виды гупцев пласко гупце кругло гупци длинногубцы боко резы (для сравнения) Ваше пассатиже (жесть)

What it means

На белом фоне показаны разные виды плоскогубцев и кусачек, подписанные с намеренными ошибками, а рядом — фотография котов и самодельное «пассатиже» из палки. Шутка высмеивает неграмотные или абсурдные названия инструментов и сравнивает нормальные инструменты с ужасным самодельным вариантом; такой мем отправляют в ответ на кустарное решение проблемы. EN: On a white background, different types of pliers and cutters are shown with intentionally misspelled labels, alongside a photo of cats and a homemade “pair of pliers” made from a stick. The joke mocks illiterate or absurd tool names and compares proper tools with a terrible improvised version; this meme is sent in response to a makeshift solution to a problem.

Objects

flat-nose pliers / плоскогубцы round-nose pliers / круглогубцы long-nose pliers / длинногубцы diagonal cutters / бокорезы combination pliers / пассатижи wooden stick / деревянная палка cats / коты tool labels / подписи инструментов white background / белый фон