Любишь монополию?
ты любишь монополию? всм настолка? нет, крупное предприятие, контролирующее производство и сбыт одного или нескольких видов продукции тогда да
Переписка, в которой собеседник спрашивает о любви к монополии, имея в виду настольную игру. Второй человек понимает слово в экономическом смысле и описывает монополию как крупное предприятие, после чего отвечает «тогда да». Шутка основана на двусмысленности слова и неожиданном согласии с монополией как экономическим явлением. EN: A chat in which one person asks whether the other likes monopoly, meaning the board game. The other person understands the word in its economic sense and describes a monopoly as a large enterprise, then answers “then yes.” The joke relies on the ambiguity of the word and the unexpected approval of monopoly as an economic phenomenon.
- @pokupkabitka / 36954 2024-03-09
- @deenya_md / 8208 2024-05-13
- Type
- image
- Size
- 640×476 · 29.4 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Language
- ru
- Added
