Его руки и её руки

Его руки выглядят вот так: Чтобы её руки выглядели так: Что такое канал? Создать канал Ошибка 4451: Недостаточно средств Операция не выполнена ingenico

Слева человек держит смартфон с экраном создания канала, а справа терминал Ingenico показывает ошибку о недостатке средств, пока рядом держат банковскую карту. Шутка строится на игре слов: «канал» на телефоне превращается в «канал» терминала, а красивые руки становятся руками с пустой картой после неудачной оплаты. Мем отправляют как ироничную реакцию на попытку что-то создать или оплатить без денег. EN: On the left, a person holds a smartphone showing a channel-creation screen, while on the right an Ingenico terminal displays an insufficient-funds error next to a bank card. The joke is a wordplay: a “channel” on the phone turns into the terminal’s “channel,” while pretty hands become hands holding an empty card after a failed payment. People send this meme as an ironic reaction to trying to create or pay for something without money.

• @deenya_md / 4431 2023-11-19