Пошлые моли
ПОШЛЫЕ МОЛИ
На фотографии две моли, сидящие друг на друге, с подписью «ПОШЛЫЕ МОЛИ». Шутка построена на двусмысленном использовании слова «пошлые» — как «неприличные» и как «обычные, прошлогодние» моли. EN: The photo shows two moths sitting on top of each other, captioned “ПОШЛЫЕ МОЛИ” (“Vulgar moths”). The joke relies on the double meaning of the Russian word “пошлые,” meaning both “indecent” and “ordinary/common.”
- @dustinthehead / 9309 2022-09-23
- Type
- image
- Size
- 800×697 · 55.6 KiB
- Mood
- абсурдный
- Language
- ru
- Added