Шары вместо дронов

⚡ Около 10.30 мск пресечены попытки киевского режима совершить террористические атаки по объектам на территории Российской Федерации с применением беспилотных летательных аппаратов самолетного типа и малоразмерных воздушных шаров. Дежурными средствами ПВО уничтожены три БПЛА над территорией Белгородской области и два малоразмерных воздушных шара над территорией Курской области.

Скриншот сообщения Telegram-канала с официальной сводкой Минобороны России: сообщается об уничтожении трёх БПЛА и двух малоразмерных воздушных шаров. Комизм возникает из-за серьёзного военного языка и неожиданного упоминания воздушных шаров рядом с дронами как будто это сопоставимая террористическая угроза; такой скриншот используют для реакции на абсурдные или чрезмерно официальные формулировки. EN: A screenshot of a Telegram post with an official Russian Defense Ministry report stating that three UAVs and two small-sized balloons were destroyed. The joke comes from the serious military language and the unexpected mention of balloons alongside drones as if they were comparable terrorist threats; this screenshot is used to react to absurd or excessively official wording.

• @sbunem / 79246 2024-08-11