Приятная отсылка про УАЗ
Какая приятная отсылка😊 Этот журнал читал мой батя в середине нулевых, а теперь я на обложке статьи Какой УАЗ самый популярный в России? Самым популярным УАЗом среди россиян стала «буханка»
На скриншоте Telegram-канала автор радуется тому, что статья о самом популярном УАЗе в России напоминает ему журнал, который читал его отец в середине 2000-х. Шутка построена на неожиданной личной «отсылке» и на изображении девушки на фоне салона УАЗа «буханка». EN: A Telegram channel screenshot shows the author happily recognizing a reference to a magazine his father read in the mid-2000s in an article about Russia’s most popular UAZ. The joke comes from the unexpectedly personal “reference” and the image of a young woman inside a UAZ “Bukhanka.”
smartphone screenshot / скриншот смартфонаTelegram post / пост в Telegramchat message / сообщение в чатеarticle preview / превью статьиyoung woman / молодая женщинаgreen jacket / зелёная курткаUAZ Bukhanka van / фургон УАЗ «буханка»vehicle interior / салон автомобиляsteering wheel / рульdashboard / приборная панельblue hyperlink / синяя гиперссылкаreaction emojis / эмодзи-реакцииdark blue interface / тёмно-синий интерфейс
- @sbunem / 76614 2024-07-08
- Type
- image
- Size
- 360×800 · 57.0 KiB
- Mood
- ироничный, ностальгический
- Language
- ru
- Added
