Сосед отменил заказ

Text on the meme

Добрый день, почему отменили? Могу доплатить Здравствуйте, отменил потому что надо было изменить город отправки То есть все нормально А еще вы были заблокированы до потому что мне писали нелицеприятные сообщения Хуй ты Подгузник бля Привет, а Ну ты что? А ты?

What it means

Скриншот переписки между продавцом и покупателем: покупатель спрашивает, почему отменили заказ, а продавец объясняет это необходимостью изменить город отправки и неприятными сообщениями. Вложенный скриншот показывает грубую переписку, из-за которой покупателя заблокировали; шутка строится на резком несоответствии вежливого диалога и неадекватного поведения в чате. EN: A screenshot of a conversation between a seller and a buyer: the buyer asks why the order was cancelled, while the seller explains that the shipping city had to be changed and mentions offensive messages. The embedded screenshot shows the rude conversation that led to the buyer being blocked; the joke comes from the sharp contrast between the polite dialogue and the buyer’s inappropriate behavior in chat.

Objects

smartphone chat screenshot / скриншот чата на смартфоне messenger conversation / переписка в мессенджере speech bubbles / сообщения в чатах buyer / покупатель seller / продавец profile avatars / аватары профилей black interface / чёрный интерфейс blue message bubble / синее сообщение gray message bubble / серое сообщение embedded screenshot / встроенный скриншот