Гномы против дорожного знака

Text on the meme

легавые серьезно думают, что этих парней остановит какой-то знак? gnome clube

What it means

На фоне леса стоят несколько садовых гномов, а над ними изображены дорожный знак с перечёркнутым населённым пунктом и табличка «gnome clube». Шутка представляет гномов как организованную банду, которую полиция якобы надеется остановить обычным дорожным знаком; мем используют как абсурдную реакцию на непобедимых или бесстрашных персонажей. EN: Several garden gnomes stand in a forest beneath a road sign showing the end of a built-up area and a “gnome clube” sign. The joke portrays the gnomes as an organized gang that the police supposedly hope to stop with an ordinary road sign; the meme is used as an absurd reaction to unstoppable or fearless characters.

Objects

garden gnomes / садовые гномы forest / лес road sign / дорожный знак crossed-out settlement symbol / перечёркнутый символ населённого пункта wooden sign / деревянная табличка pointed hats / остроконечные шапки red hat / красная шапка green hat / зелёная шапка blue hat / синяя шапка purple hat / фиолетовая шапка long white beard / длинная белая борода beard / борода cartoon faces / мультяшные лица hands / руки trees / деревья