Gotówka na bagietkę
Pojechałam do Carrefoura,żeby sobie kupić chrupiącą bagietkę.A w Carrefourze to i to i tamto i do kasy.Pani pyta..kartą,jak zwykle? ja na to...a nie gotówką.(taka byłam z siebie zadowolona, że mam gotówkę).pani mówi..1254 zł. Otwieram portfel, myślę,chyba przesadziłam, nie mam chyba takiej gotówki.I od razu druga myśl..kartę zostawiłam w innej torebce. No fajnie. Ale obciach, kolejka do kasy coraz dłuższa. Pani mówi..niech pani da tę kasę, będziemy liczyć.Liczymy,liczymy i wiecie co? miałam dokładnie 1254 zł.Jakieś czary? Co myślicie? M
Kobieta opisuje zakupy w Carrefourze, podczas których początkowo cieszy się, że ma gotówkę, a potem odkrywa, że rachunek wynosi dokładnie tyle, ile pieniędzy ma w portfelu. Żart polega na absurdalnym zbiegu okoliczności i napięciu podczas coraz dłuższej kolejki do kasy; mem wysyła się jako reakcję na niewiarygodne szczęście lub „magiczne” dopasowanie. EN: A woman describes shopping at Carrefour, where she is initially pleased to have cash, then discovers that the bill is exactly the amount of money in her wallet. The joke is the absurd coincidence and the tension caused by the growing checkout line; the meme is shared as a reaction to unbelievable luck or a “magical” perfect match.
woman / женщинаsocial media post / публикация в соцсетиCarrefour supermarket / супермаркет Carrefourcash register / кассаcash / наличные деньгиwallet / кошелёкbank card / банковская картаhandbag / сумкаbaguette / багетcheckout queue / очередь к кассеshopping / покупкиtext screenshot / скриншот текста
- @rzeczyzabawne / 13937 2023-12-06
- Template
- social media story screenshot
- Type
- image
- Size
- 800×729 · 134.9 KiB
- Mood
- absurdalny, zabawny
- Language
- pl
- Added