Кот дождался своего часа

2002 rambler 2004 2011 2019 ПОРА!

На четырёх панелях один и тот же кот сидит у окна в разные годы: 2002, 2004, 2011 и 2019. Надпись «ПОРА!» в последней панели — шутка о долгом ожидании подходящего момента, обычно как реакция на событие, которое наконец-то произошло. EN: The same cat sits by a window in four panels labeled 2002, 2004, 2011, and 2019. The final caption “ПОРА!” (“It’s time!”) jokes about waiting for the right moment for years, usually sent as a reaction when something has finally happened.

• @profunctor_io / 3648 2019-12-12