Работаем с дефеченто
– у вас экран от коррозии после утопления отказал, поменяем, но нужно выбрать – дорогой оригинал за 28 или копия за 5. – копия за 5 Пишет отзыв: поставили дешёвый экран вместо оригинала, плохая компания. Сука, это спор ебаный, мы работаем иногда просто с дефеченто, блядь.
Шутка оформлена как переписка сервисного работника с клиентом: клиент выбирает дешёвую копию экрана, а затем жалуется на плохое качество и компанию. Сервисник раздражён тем, что его обвиняют в результате осознанно выбранного дешёвого ремонта; «дефеченто» — грубое обозначение неисправной или проблемной техники. EN: The joke is formatted as an exchange between a repair technician and a customer: the customer chooses a cheap replacement screen and then complains about poor quality and the company. The technician is annoyed at being blamed for the result of a knowingly cheap repair; “дефеченто” is crude slang for faulty or problematic equipment.
tweet screenshot / скриншот твитаrepair technician / мастер по ремонтуcustomer / клиентsmartphone screen / экран смартфонаdamaged phone / повреждённый телефонcorrosion / коррозияwater damage / повреждение водойoriginal screen / оригинальный экранcheap copy / дешёвая копияreview / отзывtext message / текстовое сообщениеwhite background / белый фон
- @proebdolboeba / 129064 2026-06-25
- Type
- image
- Size
- 800×632 · 68.7 KiB
- Mood
- саркастичный, раздражённый
- Language
- ru
- Added