Две новости по стандарту
У меня есть две новости, по стандарту: Хорошая - моему работодателю разбили соперника Плохая - меня уволили
Автор сообщает две новости: хорошую — конкуренту его работодателя разбили лицо, и плохую — самого автора уволили. Шутка строится на неожиданном двойном смысле: неприятность для конкурента оказывается хорошей новостью, но увольнение полностью меняет ситуацию. EN: The author shares two pieces of news: the good one is that the employer’s competitor was beaten up, and the bad one is that the author was fired. The joke relies on the unexpected contrast between the competitor’s misfortune and the author’s own job loss.
social media post / публикация в соцсетиprofile avatar / аватар профиляbeaten competitor / избитый конкурентemployer / работодательemployee / сотрудникtext caption / текстовая подписьcrossed-out word / зачёркнутое словоlike icon / значок лайкаcomment icon / значок комментарияshare icon / значок репоста
- @proebdolboeba / 125924 2026-03-31
- Type
- image
- Size
- 700×303 · 18.3 KiB
- Mood
- саркастичный, чёрный юмор
- Language
- ru
- Added
