Играю в Ведьмака в 25 лет

Играю в Ведьмака в 25 лет: *ассоциирую себя с Геральтом, потому что я тоже весь такой мрачный интроверт, который не любит надевать классические шмотки для выхода в люди* В 31: *ассоциирую себя с Дийкстрой, потому что я жирный и у меня болит колено*

Шуточный текст о взрослении игрока в «Ведьмака»: в 25 лет он романтизирует себя как мрачного интроверта Геральта, а в 31 сравнивает себя с Дийкстрой из-за лишнего веса и больного колена. Панчлайн высмеивает разрыв между подростковой самоидентификацией с харизматичным героем и более прозаичными проблемами взрослой жизни. EN: A joke about a Witcher player getting older: at 25, he romanticizes himself as the gloomy introvert Geralt, while at 31 he compares himself to Dijkstra because of being overweight and having a sore knee. The punchline mocks the gap between identifying with a charismatic hero when young and facing more mundane adult problems later in life.

• @jeppa420 / 28794 2022-11-21