Словарь современного молодёжного сленга

БУДЬТЕ НА ОДНОЙ ВОЛНЕ: КАК СЕГОДНЯ ГОВОРИТ МОЛОДЁЖЬ? Как-то сказал маме: «Это рофл, не агрись» Оказалось, нам с родителями нужен общий словарь молодёжного сленга, чтобы говорить на одном языке. Сегодня моя мама готовит «словарь абрик». А как у вас со знанием молодёжного сленга? Данил ЧЕБУНИН 21 год Словарь сленговых слов Агриться — быть раздражённым. Вайб — энергетика, настроение или атмосфера места или ситуации. Душнила — занудный человек, с которым сложно общаться из-за его придирок и нудных высказываний. Зашквар — сделать что-то недостойное. Кринж, кринге — чувство неловкости и стыда. Муд — настроение. Подкрадуля — странная обувь. Пруф — доказательство. Рофл — смех, шутка, смешная ситуация. Скам — обман, мошенничество. Спам — сообщения, которые массово отправляют пользователям. Суетолог — тот, кто наводит суету, поднимает кипиш. Хайп — ажиотаж, информационный шум вокруг чего-то. Хейтить — ненавидеть, оскорблять.

На фотографии разворот учебного или просветительского материала о современном молодёжном сленге. Данил Чебурин объясняет маме выражение «Это рофл, не агрись», а рядом приведён словарь слов вроде «вайб», «кринж», «муд», «пруф» и «хайп». Шутка в столкновении поколений: родителям нужен специальный словарь, чтобы понимать речь молодёжи. EN: The image shows a spread from an educational or informational publication about modern youth slang. Danil Cheburin explains the phrase “It’s a rofl, don’t get angry” to his mother, while a glossary lists words such as “vibe,” “cringe,” “mood,” “proof,” and “hype.” The joke comes from the generation gap: parents need a special dictionary to understand how young people speak.

• @beobanka / 38657 2024-09-23