Что бы они делали?

Text on the meme

делать? Что ты б... делать? Я б... учить английский язык. Что б... делать мама? Она б... звонить. Они б... смотреть фотографии. А?? Мы б... смотреть фотографии

What it means

На коллаже показаны несколько людей в бытовых сценах, а жёлтые реплики изображают попытки составить фразы с частицей «бы». Шутка основана на неправильной грамматике и нелепом повторении конструкций вроде «я бы учить» и «они бы смотреть», поэтому картинка подходит как реакция на плохой английский или неудачное выполнение задания. EN: A collage shows several people in everyday scenes, while yellow speech bubbles depict attempts to form sentences with the particle “бы”. The joke is based on incorrect grammar and the absurd repetition of constructions like “I would to study” and “they would to watch”, making the image suitable as a reaction to bad English or a failed exercise.

Objects

people / люди yellow speech bubbles / жёлтые речевые пузыри photo collage / фотоколлаж man in a white shirt / мужчина в белой рубашке woman in an orange shirt / женщина в оранжевой рубашке woman in a white shirt / женщина в белой рубашке woman with blonde hair / блондинка telephone / телефон table / стол chair / стул room interior / интерьер комнаты photographs / фотографии chessboard / шахматная доска orange curtain / оранжевая штора television / телевизор pink picture frame / розовая рамка blue picture frame / синяя рамка