Angielskie słowa po polsku

Actually = aktualnie Billion = bilion Carnation = karnacja Confident = konfident (osoba, która donosi na kogoś) Fatal – fatalny Hazard = hazard Provision – prowizja Receipt – Recepta Wagon – wagon

Obrazek pokazuje brytyjską i polską flagę oraz uśmiechniętą emotikonę przy liście angielskich słów przypominających polskie wyrazy. Żart polega na wskazaniu fałszywych przyjaciół językowych, takich jak „actually” i „aktualnie” czy „confident” i „konfident”, które wyglądają podobnie, ale mają różne znaczenia. Mem służy jako humorystyczna reakcja na podobieństwa i pułapki między językiem angielskim a polskim. EN: The image shows the British and Polish flags and a smiling emoticon next to a list of English words resembling Polish words. The joke points out false friends such as “actually” and “aktualnie” or “confident” and “konfident,” which look similar but have different meanings. People use this meme as a humorous reaction to similarities and traps between English and Polish.

• @rzeczyzabawne / 9104 2023-05-16