Русский язык — родной или дорог как память
Простите великодушно, но осмелюсь полюбопытствовать: вам русский язык родной или так, дорог как память?
Скриншот язвительного вопроса о том, является ли русскому человеку русский язык родным или он лишь дорог как память. Шутка построена на нарочито вежливой, высокопарной формулировке и намёке на плохое знание языка. EN: A screenshot of a sarcastic question asking whether Russian is someone’s native language or merely dear to them as a memory. The joke relies on an excessively polite, pompous wording and an insinuation that the person has poor command of the language.
- @beobanka / 20703 2022-11-07
- Type
- image
- Size
- 800×423 · 39.8 KiB
- Mood
- саркастичный, язвительный
- Language
- ru
- Added
