Скинул 3 кг после случая
ОГО! Я СКИНУЛ 3 КГ ПОСЛЕ ТОГО СЛУЧАЯ!
В трёхпанельном комиксе человек сначала показывает весы с отметкой 80, затем радостно заявляет, что сбросил 3 кг после какого-то случая, а в последней панели видно, что он просто похудел из-за потери части тела. Шутка построена на мрачной буквальной интерпретации фразы «скинул 3 кг». EN: In a three-panel comic, a person first shows a scale marked 80, then happily says that he lost 3 kg after some incident, and the final panel reveals that he simply became thinner because he lost part of his body. The joke relies on a dark literal interpretation of the phrase “lost 3 kg.”
- @about50posts / 735 2018-01-15
- Type
- image
- Size
- 604×200 · 21.4 KiB
- Mood
- чёрный юмор
- Language
- ru
- Added
