Мусульманин не пьёт

Text on the meme

атеист, еврей и христианин заходят в бар и хорошо проводят там время, потому что они вполне нормальные люди. Но само собой никто из них не пригласил их коллегу - мусульманина... Потому что они знают, что мусульманам нельзя пить и они уважают его выбор.

What it means

Трое мужчин — атеист, еврей и христианин — весело проводят время в баре, тогда как их коллега-мусульманин смотрит на них с отдельной фотографии. Шутка построена на стереотипе о запрете алкоголя в исламе и иронично подаёт уважение к выбору мусульманина как причину не приглашать его. EN: Three men—an atheist, a Jew, and a Christian—are having a good time in a bar, while their Muslim colleague appears in a separate photograph. The joke relies on the stereotype that alcohol is forbidden in Islam and ironically presents respect for the Muslim man's choice as the reason not to invite him.

Objects

bartender / бармен three male patrons / трое мужчин-посетителей bar counter / барная стойка cocktail glasses / бокалы с коктейлями liquor bottles / бутылки с алкоголем beer mug / кружка с пивом bow tie / галстук-бабочка black shirt / чёрная рубашка red-and-white keffiyeh / красно-белая куфия traditional white robe / традиционная белая одежда bar interior / интерьер бара portrait photograph / портретная фотография