БУЛТЫХАНКА на воде
Коллеги, вашему вниманию представляется: БУЛТЫХАНКА!
На носу небольшой лодки стоит старый автомобиль УАЗ, пришвартованный у причала. Шутка построена на нелепом сочетании «бултыхаться» и «буханка», превращающем машину в «бултыханку» — подходящую реакцию на абсурдную ситуацию. EN: An old UAZ vehicle is standing on the bow of a small boat moored beside a pier. The joke combines the Russian words for “splashing around” and the vehicle’s nickname “Bukhanka,” turning it into “Bultyhanka” — a fitting reaction to an absurd situation.
- @sbunem / 76376 2024-07-05
- Type
- image
- Size
- 785×800 · 98.1 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added