Россия через 400 метров
M11 МОСКВА MOSCOW M10 E105 „РОССИЯ„ 400 м
На пустой автомагистрали установлен дорожный указатель: прямо — Москва, а через 400 метров — съезд на «Россию». Шутка строится на абсурдном восприятии России как отдельного места, до которого можно доехать по указателю; мем используют как ироничную реакцию на новости, поездку или внезапное возвращение в российскую реальность. EN: An empty highway has a road sign pointing straight toward Moscow and, 400 meters away, toward “Russia.” The joke comes from treating Russia as a separate destination that can be reached by following a road sign; the meme is used as an ironic reaction to news, travel, or suddenly returning to Russian reality.
road sign / дорожный указательhighway / автомагистральempty road / пустая дорогаroad gantry / надземная опораguardrail / дорожное ограждениеroad lights / фонари вдоль дорогиforest / лесconiferous trees / хвойные деревьяroad lane markings / дорожная разметкаcar / автомобильovercast sky / пасмурное небоroadside sign / придорожный знак
- @threedotssavetogallery / 937 2021-05-17
- Type
- image
- Size
- 800×450 · 54.3 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
