Уменьшительно-ласкательная терминология программистов

Терминология Уменьшительно-ласкательные версии терминов, услышанные на проекте и за его пределами: Услышанное \ увиденное | Исходное значение Базка | База Данных Бажа, Бажки | Баг(и) - ошибки (Bugs) Биарка | BR - Business Request Бэкапчики | Backup'ы Выпадашка | ComboBox Колешка | Коллекция Кольчик | Call (созвон) Крыжик | Check Box Митуля | Митинг Рефакеринг | Объемный и продолжительный по времени рефакторинг (от refuctoring) Табики | Вкладки (Tabs) Типсы | Подсказки (Tips) Полюшки, полечки | Поля ввода (Fields) Прихранять | Сохранять; начать сохранять, если ранее не сохраняли ЭнПэЭшечка | NullPointerException

На изображении показана таблица с уменьшительно-ласкательными искажениями профессиональных IT-терминов и их исходными значениями: «базка» для базы данных, «митуля» для митинга, «кольчик» для созвона и так далее. Шутка высмеивает чрезмерно милое и неуместное произношение технического жаргона, которое особенно смешно и неловко звучит на рабочих созвонах. EN: The image shows a table of diminutive, cutesy distortions of professional IT terms and their original meanings: “базка” for database, “митуля” for meeting, “кольчик” for a call, and so on. The joke mocks overly cute and inappropriate pronunciation of technical jargon, which sounds especially funny and awkward during work video calls.

• @profunctor_io / 2373 2019-06-19
• @right_wing_dev_squads / 7827 2023-10-12