France Kawka i trudny Proces

France Kawka zaparyzenie takiej to niełatwy Proces

Duża filiżanka kawy stoi na pierwszym planie, a w tle widać wieżę Eiffla w Paryżu. Żart polega na grze słów między „kawką” a Kafką oraz na aluzji do powieści „Proces”; podpis sugeruje, że przygotowanie takiej kawy jest niezwykle trudne. To reakcja na skomplikowane, absurdalne lub przesadnie trudne zadanie. EN: A large cup of coffee stands in the foreground, with the Eiffel Tower visible in the background. The joke is a pun combining “kawka” (coffee) with Kafka and a reference to the novel “The Trial”; the caption suggests that preparing such coffee is extremely difficult. It is used as a reaction to complicated, absurd, or excessively difficult tasks.

• @rzeczyzabawne / 14965 2024-02-07