Вам не понять этот гол
Что смешного? Вам не понять
Женщина спрашивает: «Что смешного?», после чего показан футбольный мяч в воротах и плачущая женщина с искажённым лицом, говорящая: «Вам не понять». Шутка в абсурдной драматизации обычного гола: человек настолько эмоционально переживает футбольный момент, что окружающим не понять его чувств. EN: A woman asks, “What’s funny?”, followed by a soccer ball in the net and a crying woman with a distorted face saying, “You wouldn’t understand.” The joke is the absurdly dramatic treatment of an ordinary goal: someone is so emotionally invested in the football moment that others cannot understand their feelings.
- @itvbia / 44272 2024-04-25
- @sbunem / 71965 2024-04-26
- @beobanka / 33969 2024-04-26
- @beobanka / 46160 2025-05-12
- Type
- image
- Size
- 389×607 · 36.9 KiB
- Mood
- драматичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added
