Памятник жертвам Wildberries

Text on the meme

Памятник жертвам Wildberries в Костроме. Мама, не ходи, нам нечего есть! WILDBERRIES WB

What it means

На фотографии изображён памятник у здания Wildberries в Костроме: несколько фигур тянутся к сидящей женщине. Подпись шутливо называет их «жертвами Wildberries» и переиначивает детскую фразу «Мама, не ходи, нам нечего есть», намекая на чрезмерные траты в магазине. Такой мем отправляют как реакцию на импульсивные покупки и опустевший после них кошелёк. EN: The photo shows a monument outside a Wildberries building in Kostroma, with several figures reaching toward a seated woman. The caption jokingly calls them “victims of Wildberries” and twists the children’s phrase “Mom, don’t go, we have nothing to eat,” hinting at excessive spending in the store. This meme is sent as a reaction to impulse purchases and an empty wallet afterward.

Objects

stone monument / каменный памятник seated woman statue / статуя сидящей женщины child statue / статуя ребёнка building / здание Wildberries sign / вывеска Wildberries WB logo / логотип WB arched doorway / арочный дверной проём windows with bars / окна с решётками security camera tower / вышка с оборудованием brick fence / кирпичный забор sidewalk / тротуар grass / трава blue sky / голубое небо orange traffic barrier / оранжевый дорожный барьер