Кооператив определял пол ребёнка

Text on the meme

В поздние восьмидесятые в Ленинграде был кооператив, который определял пол будущего ребенка по моче беременной. В кооперативе было две комнаты – приемная и лаборатория. В приемной молодой человек в халате забирал баночку с мочой и уходил в лабораторию. Там он выливал мочу в унитаз, возвращался и говорил: «У вас девочка». Потом открывал журнал и записывал: дата время фамилия пол – мальчик. У кого совпало – не возвращались. У кого не совпало – всегда был журнал. 25 рублей стоило – большие деньги.

What it means

Шуточная история о советском кооперативе в Ленинграде, который якобы определял пол ребёнка по моче беременной. Работник незаметно выливал анализ в унитаз, случайно говорил один пол, а затем записывал в журнал противоположный результат, чтобы всегда доказать свою правоту. Мем используют как абсурдную байку о мошенничестве, бюрократии и безошибочной статистике. EN: A humorous story about a Soviet cooperative in Leningrad that supposedly determined a baby’s sex from a pregnant woman’s urine. The worker secretly poured the sample into the toilet, randomly announced one sex, and then recorded the opposite result in a journal so he could always prove he was right. The meme is used as an absurd anecdote about fraud, bureaucracy, and unfailing statistics.

Objects

social media post / публикация в соцсети pregnant woman / беременная женщина urine sample jar / баночка с мочой young man in a lab coat / молодой человек в халате reception room / приёмная laboratory / лаборатория toilet / унитаз journal / журнал pen / ручка money / деньги Soviet cooperative / советский кооператив text post / текстовая публикация