Стрелльни парламент!
Закончились сигареты? НЕ БЕДА! Стрельни парламент!
На жёлтом фоне изображён Борис Ельцин: сначала он сидит с серьёзным видом, а затем радостно поднимает кулак рядом с фотографией Белого дома. Текст шутит о том, что вместо сигарет можно «стрельнуть» парламент, отсылая к расстрелу российского парламента в 1993 году. Мем используют как абсурдную и чёрную реакцию на просьбу одолжить сигарету. EN: Boris Yeltsin is shown on a yellow background: first sitting with a serious expression, then joyfully raising his fist beside a photo of the Russian White House. The joke suggests that instead of borrowing cigarettes, one could “borrow” the parliament, referring to the shelling of Russia’s parliament in 1993. The meme is used as an absurd, dark reaction to someone asking for a cigarette.
older man in a suit / пожилой мужчина в костюмеolder man in a white shirt / пожилой мужчина в белой рубашкеraised fist / поднятый кулакtie / галстукcigarettes / сигаретыparliament building / здание парламентаphotograph / фотографияyellow background / жёлтый фонblack-and-white text / чёрно-белый текстred caption / красная надпись
- @jeppa420 / 27142 2022-08-05
- Type
- image
- Size
- 600×800 · 64.5 KiB
- Mood
- абсурдный, чёрный
- Language
- ru
- Added
