Место на декабрь закончилось
Здравствуйте, на сегодня есть место? Здравствуйте, на декабрь мест нет 😌 Улыбаться не обязательно было.
На скриншоте переписки человек спрашивает, есть ли место на сегодня, а в ответ получает сообщение, что на декабрь мест нет, с улыбающимся смайликом. Собеседник саркастично замечает, что улыбаться было необязательно — шутка строится на неуместно радостном тоне отказа. EN: A chat screenshot shows someone asking whether there is a spot available today, and receiving a reply that there are no spots available in December, accompanied by a smiling emoji. The other person sarcastically remarks that smiling was unnecessary—the joke is based on the inappropriately cheerful tone of the refusal.
- @beobanka / 24035 2023-03-28
- Type
- image
- Size
- 800×476 · 27.8 KiB
- Mood
- саркастичный
- Language
- ru
- Added