Гвозди и окурки
В меня насыпать гвозди В моего сына окурки
На изображении две банки кофе NESCAFÉ: большая банка говорит, что в неё нужно насыпать гвозди, а маленькая — что в её сына нужно насыпать окурки. Шутка построена на абсурдном сравнении размеров и нелепом «отцовском» отношении к маленькой банке. EN: The image shows two NESCAFÉ coffee cans: the large can says to put nails in it, while the small one says to put cigarette butts in its son. The joke relies on an absurd comparison of sizes and the ridiculous “fatherly” attitude toward the smaller can.
large coffee can / большая банка кофеsmall coffee can / маленькая банка кофеred coffee packaging / красная упаковка кофеblack lid / чёрная крышкаsunglasses / солнцезащитные очкиwhite cartoon gloves / белые мультяшные перчаткиthumbs-up gesture / жест с поднятым большим пальцемcoffee beans / кофейные зёрнаcoffee drink / кофейный напитокnails / гвоздиcigarette butts / окурки
- @pokupkabitka / 6234 2022-05-20
- @deenya_md / 19804 2025-10-19
- Type
- image
- Size
- 724×800 · 73.0 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added