Перевод с неожиданным приветом
MIR-5924 20:05 Перевод 2000р от Иван С. Баланс: 2318.90р «Есо передает привет »
На тёмном фоне показано уведомление о переводе 2000 рублей от Ивана С. с указанием баланса и странной припиской «Есо передает привет». Шутка в том, что обычное банковское уведомление выглядит как личное послание, будто неизвестный отправитель внезапно передал привет вместе с деньгами. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на неожиданный перевод или сообщение. EN: A dark notification shows a transfer of 2,000 rubles from Ivan S., along with the balance and the strange note “Eso sends regards.” The joke is that an ordinary banking notification looks like a personal message, as if an unknown sender suddenly sent regards along with the money. This meme is used as an absurd reaction to an unexpected transfer or message.
- @sbunem / 77043 2024-07-14
- Type
- image
- Size
- 800×233 · 25.0 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
