Переносица после встречи
Привет У нас сегодня встреча, все в силе? Это что значит? Переносица
Переписка в мессенджере: после вопроса о встрече собеседник присылает фотографию человека, который пальцами показывает на переносицу, а затем пишет «Переносица». Шутка построена на ошибочном разделении слова «переносится» и буквальном понимании «переносица» как части лица; это реакция на перенос встречи. EN: A messenger chat: after asking whether a meeting is still on, one person sends a photo of someone pointing at the bridge of his nose and then writes “Переносица.” The joke splits the Russian word “переносится” incorrectly and takes “переносица” literally as a part of the face; it is used as a reaction to postponing a meeting.
messenger chat screenshot / скриншот переписки в мессенджереtext messages / текстовые сообщенияman’s face / лицо мужчиныfingers pointing at the nose / пальцы, указывающие на носbridge of the nose / переносицаwatery eyes / слезящиеся глазаblue chat bubbles / синие облачка сообщенийgreen chat bubble / зелёное облачко сообщенияtimestamp / отметка времениTelegram-style wallpaper / фон в стиле Telegram
- @beobanka / 43701 2025-02-24
- Type
- image
- Size
- 540×641 · 47.9 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
